verbeto

Leia livros brasileiros. Toque no que você não sabe.

Cada toque mostra o que a palavra significa naquela frase — e depois a traz de volta até você saber.

…e, a rigor, o credor não lhe punha a faca aos peitos; mas disse-lhe hoje uma palavra azeda.

facaDicionário: faca, instrumento de corte

Expressão

pôr a faca aos peitos

forçar alguém; não deixar saída

Palavra por palavra·encostar a faca no peito

Machado de Assis, “A carteira” (1884)

Ler já é a aula

Toque em qualquer palavra.

Você recebe o que ela significa naquela frase, não o primeiro sentido do dicionário. Consultar é grátis e ilimitado — 460 mil palavras, com formas de dicionário e gramática.

A carteira · Machado de Assis

…e, a rigor, o credor não lhe punha a faca aos peitos; mas disse-lhe hoje uma palavra azeda.

Depois pergunte por quê.

Continue na mesma palavra sem sair da página. Por que este tempo, por que esta ordem, por que um brasileiro diria diferente hoje.

Explorar

Ainda se diz “pôr a faca aos peitos” no Brasil?

Sim, mas você ouve mais na escrita e na imprensa do que na conversa. Na fala, o mais provável é “pressionar” ou “apertar”.

De onde vem?Mais exemplos

Toda palavra volta.

Cada toque vira um cartão, marcado para voltar pouco antes de você esquecer. Nada para arquivar, nada para organizar.

Revisão · 12 pendentes

pôr a faca aos peitos

…o credor não lhe punha a faca aos peitos.

Quanto você lembrava?

De novoBomFácil

Próxima revisão em 4 dias

Comece no A1. Chegue a Machado.

Peça uma história no seu nível e leia um minuto depois. Suba um degrau quando ela deixar de ser difícil — e o cânone brasileiro espera no topo da mesma escada, de graça.

Biblioteca
PúblicosMeus livrosCriar

Seu nível

A1A2B1B2C1C2

Escritas para você

A1O ônibus das seis4 min
A2A chave do vizinho4 min
C1A carteiraMachado de Assis · Domínio público

O seu próximo livro é a aula

Pare de fazer exercícios sobre português e comece a ler em português.

Comece a ler — grátis